space
space
Peshtigo Times
space
space
space
Perspectives
* Country Cousin
space
space
Sports Shorts
* Sportsman's Club Summer Trap Results
* Suring Claims Regional Crowns; Sectional Set for Thursday
* Coleman Claims Conference Crown
* Post-Season Baseball Begins Thursday
* Bulldogs Win Second Straight M&O Golf Title

space
Peshtigo Fire
space
e-Edition
Now Available
For more information
click here
dot
THE CITY REBORN FROM THE ASHES OF AMERICA'S MOST DISASTROUS FOREST FIRE
space
dot
space

Tales from the old-timer

Summer of 42

World War II was well underway by the summer of 1942. France had fallen to Hitler’s armies in 1942, the Japanese had launched their surprise attack on Pearl Harbor, Hawaii on Dec. 7 of 1941, and our forces in the Philippines were reeling by March of 1942, and when Battaan fell, the Japanese were victorious there. I had just finished my junior year at Peshtigo High School, and though the shadow of the war loomed large in our lives in many ways, life went on, and I was looking forward to a lazy summer of swimming at Jerly Boom on the Peshtigo River, but the war was about to affect my life indirectly. A man from the Pound area had been working in Milwaukee, but the draft board was breathing down his neck, so he quit his job and went back to the family farm in order to get a farm deferment, as his widowed mother was alone there.

He felt he needed to hire a boy to help with the farm chores, and drove to Peshtigo to find one. He went first to a family that had a boy of about 16, but his mom was fearful that if he left, her welfare grant would be reduced. She told the farmer to go to the Thibodeaus, as she knew about me as one of the kids who played noisy games of tree tag along the creek by their house. Next thing I knew my parents had signed me up, so I was soon on my way to the farm about 10 miles west of Coleman.

He had about 12 milk cows, and needed the help to get the hay in. He had no tractor as this was strictly a horse-drawn operation. He mowed the hay and he and I pitchforked it onto a hay wagon to be brought to the barn hay loft. It was lifted up by a large hay fork onto a track that allowed him to dump the hay up there, and I was unloading the hay and distributing it around the 2nd floor of the barn.

My pay was $1 a day plus room and board. I will say we ate well. We had a big breakfast with eggs and bacon, a lunch at about 10 a.m., a husky noon meal, then another lunch about 2:30 p.m. and a royal feast for supper, which was 5 meals a day!

The old grandma, who spoke no English, only German, looked upon me as an unnecessary expense, but anyhow, we got the hay in okay.

One day the farmer, his wife, and their 10-year-old daughter went to town, and he left me with instructions to hoe weeds in the large field of string beans. In a few minutes grandma came out in high excitement and yelled something to me in German about the Clook but I didn’t know what she was talking about. Looking back those 70 years, I think Clook may have been a Platdeutch (Low German) word for Hen, but I’m not sure. I have German-English, Dutch English, Norwegian-English, and even Icelandic-English dictionaries, all Germanic Group languages, but no Clook can be found. Hen occurs in German as Henne, in Norwegian and Dutch as Hen which is found in all of the German-related languages. I suspect I that Clook is a sort of slang work in German, but the elderly lady and I hit a stone wall on the word.

Fortunately the farmer let me go after we got the hay in, and I got an industrial job at the lumber yard on West Front Street. I made about 30 cents per hour and spent a lot of free time swimming and chumming with my friends. I think Clook was just a colloquial or slang work for Cluck meaning a hen, but I can’t find out unless one of our readers can help.

The summer sped by quickly and by September I was back in school for my senior year, graduation, then my own experience first hand with World War II as Pvt. David A. Thibodeau, Cannoneer, to be on a 105 mm. Howitzer for Battery B, 42nd Field Artillery Battalion, 4th Infantry Division. Learned some German later on in some of Adolph Hitler’s Junior Colleges, so I am able to ask Vas Ist ein Kluck? which means What is a Kluck?


Recent stories, opinions and photos

Issue Date Department Headline
05-24-2017Sports
Sportsman's Club Summer Trap Results

05-24-2017Sports
Suring Claims Regional Crowns; Sectional Set for Thursday

05-24-2017Sports
Coleman Claims Conference Crown

05-24-2017Sports
Post-Season Baseball Begins Thursday

05-24-2017Perspectives
Country Cousin

05-24-2017Perspectives
From our readers

05-24-2017Perspectives
From My Window

05-24-2017Obituaries
Joyce Schroeder

05-24-2017Obituaries
Curtis R. Larsen

05-24-2017Obituaries
Joseph L. Kwasny, Jr.

05-24-2017Obituaries
Sandra M. Jarvey

05-24-2017Obituaries
Eleanor C. Brooks

05-24-2017Obituaries
William "Bill" Borkowski,

05-24-2017Obituaries
Isabel M. Williams

05-24-2017Obituaries
Brendalee E. Watkins

05-24-2017Obituaries
Gene G. Voelker

05-24-2017Obituaries
Priscilla A. Thomson

05-24-2017Obituaries
Genevieve O. Suennen

05-24-2017Obituaries
Shirley Sonnenberg

05-24-2017Obituaries
Raymond A. Schultz

05-24-2017Obituaries
Connie G. Schuettpelz

05-24-2017Obituaries
Gloria A. Reynen

05-24-2017Obituaries
Edward A. Oehler

05-24-2017Obituaries
Peter J. Nerenhausen

05-24-2017Obituaries
Crystal Marohl

05-24-2017Obituaries
Jerry L. Lewis

05-24-2017Obituaries
Ruth A. Lasecki

05-24-2017Obituaries
Joseph O. Kershek, Jr.

05-24-2017Obituaries
Lawrence A. Heim

05-24-2017Obituaries
Marian J. Diemer

05-24-2017Obituaries
James Burmeister

05-24-2017Obituaries
Linda L. Ballard

05-24-2017Obituaries
Ruth Legault

05-24-2017Obituaries
Jane M. Albers

05-24-2017Community - Wausaukee
Athelstane Church Rummage Sale May 27

05-24-2017Community - Wausaukee
Legion Unit 66 Sets Memorial Day Plans

05-24-2017Community - Wausaukee
Great North Bank Ranger Bank Winners

05-24-2017Community - Wausaukee
Wausaukee Legion Memorial Day Services May 29th

05-24-2017Community - Crivitz
Family Education Event at Northwoods

05-24-2017Community - Crivitz
Loomis Historical Meeting on June 1

05-24-2017Community - Crivitz
Crivitz High School Ranked 56th of Over 500 Schools

05-24-2017Community - Crivitz
Zoning Board Request Village Change Ordinance Footage

05-24-2017Community - Coleman
Live Music at CHS Classes Reunion

05-24-2017Community - Coleman
Little Free Library Now in Coleman

05-24-2017Community - Coleman
10th Annual Village Pound Car Show June 24th

05-24-2017Community - Coleman
Coleman School Plans Benefit for Teacher

05-24-2017Front Page
Ground Breaking for New Community Rec Center

05-24-2017Front Page
Grant Hearing On County Board May 30 Agenda

05-24-2017Front Page
Oconto County Rejects Variance For B & D Dairy

05-24-2017Front Page
To Present School Needs Study Proposals May 24

05-24-2017Front Page
Oconto County To Take LEC Ownership May 26

05-17-2017Obituaries
Betty J. Beschta

05-17-2017Obituaries
Richard L. Cairns, Jr.

05-17-2017Obituaries
Gary L. Currie

05-17-2017Obituaries
Debra D. Edlebeck

05-17-2017Obituaries
Ellen Francois

05-17-2017Obituaries
Laurence A. Greening

05-17-2017Obituaries
Kay Grenier

05-17-2017Obituaries
Hilton R. Huncosky

05-17-2017Obituaries
Irene J. Kelly

05-17-2017Obituaries
Dennis J. Larsen

05-17-2017Obituaries
Mitchel J. Long

05-17-2017Obituaries
Rosalie A. Nichols

05-17-2017Obituaries
Norman Paul

05-17-2017Obituaries
Rodger Phillips

05-17-2017Obituaries
Jane E. Reschke

05-17-2017Obituaries
Katherine E. Sauld

05-17-2017Obituaries
Linda L. Sevon

05-17-2017Obituaries
Erna Splingaire

05-17-2017Obituaries
Janice L. Storrm

05-17-2017Obituaries
Marie Tomaszewski

05-17-2017Obituaries
Doris E. Vieth

05-17-2017Obituaries
Thomas L. Vieth

05-17-2017Sports
Bulldogs Win Second Straight M&O Golf Title

05-17-2017Sports
Peshtigo Boys, Suring Girls Repeat as M&O Champions

05-17-2017Sports
Coleman Can Clinch Title Against Niagara

05-17-2017Sports
Coleman Adds Another M&O Title to Banner

05-17-2017Perspectives
Country Cousin

05-17-2017Perspectives
From Our Readers

05-17-2017Perspectives
From My Window

05-17-2017Community - Wausaukee
Wausaukee Town Board Okays Committee Members

05-17-2017Community - Wausaukee
Town Athelstane To Buy Compactor for Recycling

05-17-2017Community - Wausaukee
Town Wagner Gets Update on Permit Process Changes

05-17-2017Community - Wausaukee
Wausaukee Graduation Ceremony is May 21

05-17-2017Community - Crivitz
Pelkin's Meat Market Voluntary Recalls Sausage

05-17-2017Community - Crivitz
Crivitz Memorial Day Starts at M I Cemetery

05-17-2017Community - Crivitz
Crivitz Legion PTSD 5K Run/ 1 Mile Walk

05-17-2017Community - Crivitz
CBA Urges Businesses, Groups To List Events

05-17-2017Community - Coleman
Coleman Fire Buys Equipmen

05-17-2017Community - Coleman
10th Annual Village Pound Car Show June 24th

05-17-2017Community - Coleman
Pound Woman's Club Holds Banquet May 9

05-17-2017Community - Coleman
Coleman High School 2017 Graduation May 27

05-17-2017Front Page
Law Enforcement Memorial at Marinette May 16th

05-17-2017Front Page
Wausaukee Is Looking At Possible New Well

05-17-2017Front Page
Wage Study Unveiled For Personnel Committee

05-17-2017Front Page
Peshtigo Finance Considers Rate Review of Fees

05-17-2017Front Page
Middle Inlet Considers Sex Offender Ordinance

05-10-2017Sports
AREA GOLF

05-10-2017Sports
AREA TRACK & FIELD

05-10-2017Sports
M&O Softball

05-10-2017Sports
M&O Baseball

05-10-2017Obituaries
Darlene Wright 

05-10-2017Obituaries
Virginia E. Wilson

05-10-2017Obituaries
Kimberly J. Trepanier

05-10-2017Obituaries
Patrick A. Tobin

05-10-2017Obituaries
Walter Sucharsky

05-10-2017Obituaries
Ruth L. Rose

05-10-2017Obituaries
LeRoy H. Otto

05-10-2017Obituaries
James Lauerman

05-10-2017Perspectives
Country Cousin

05-10-2017Obituaries
Faye I. Larsen

05-10-2017Obituaries
Christian J. Kenney

05-10-2017Obituaries
Richard W. Hartman

05-10-2017Obituaries
Janet G. Groleau

05-10-2017Obituaries
Bernard A. Donlevy

05-10-2017Obituaries
Melvin H. Dausey

05-10-2017Obituaries
Sharon N. Belanger

05-10-2017Obituaries
Richard E. Brevitz

05-10-2017Obituaries
Renee M. Radtke

05-10-2017Perspectives
From our readers

05-10-2017Perspectives
From My Window

05-10-2017Obituaries
Karen D. Philipps

05-10-2017Obituaries
Priscilla Nielsen

05-10-2017Obituaries
Thomas O. Meyer

05-10-2017Obituaries
Karen J. Marineau

05-10-2017Obituaries
Marion J. LaFever

05-10-2017Community - Wausaukee
WPS Helps Wausaukee Students Plant Trees

05-10-2017Obituaries
Ronald A. Laabs

05-10-2017Community - Wausaukee
Wausaukee Rescue Had 20 Runs In April

05-10-2017Community - Wausaukee
Athelstane/Silver Cliff Unit 66 Lists Two Badger State Girls

05-10-2017Obituaries
Cassidy M. Krische

05-10-2017Community - Wausaukee
Open House at SC Fire, Rescue in May

05-10-2017Obituaries
Dorothy L. Hoeffler

05-10-2017Obituaries
Patricia A. Hestand

05-10-2017Obituaries
Cynthia R. Etersky 

05-10-2017Community - Crivitz
Stickmann at Municipal Judge Orientation & Institute

05-10-2017Obituaries
Willington "Bill" DeTemple Sr.

05-10-2017Obituaries
Corliss L. Castello

05-10-2017Obituaries
Beatrice M. Brzezinski

05-10-2017Community - Crivitz
Town of Stephenson Committees Held Meets

05-10-2017Obituaries
Russell R. Allen

05-10-2017Community - Crivitz
Crivitz Post Office to Stamp out Hunger

05-10-2017Community - Crivitz
2017 Crivitz High School Graduation is May 20th

05-10-2017Community - Coleman
Coleman Legion Hosts Memorial Day Program

05-10-2017Community - Coleman
Village of Pound Car Show Set for June 24

05-10-2017Community - Coleman
Community Rummage Sale Slated May 19, 20

05-10-2017Community - Coleman
Coleman High School 2017 Graduation May 27

05-10-2017Front Page
LEGION HONORS TIMM

05-10-2017Front Page
Name Cleereman To Head County Land Information

05-10-2017Front Page
County Plans To End Park Day Use Fees


space
Peshtigo Times
WEB Poll!
Do you think President Trump being tough with North Korea is the thing to do?
space Yes
No
Undecided
space
TO VOTE CLICK
YES, NO or UNDECIDED

Suggest a Question
space .
space
FRONT
space
.
space
CLASSIFIEDS
space
.
space
COMMUNITY
space
.
space
GUEST BOOK
space
.
space
NEWS
space
.
space
OBITS
space
.
space
PERSPECTIVES
space
.
space
SPORTS
space
.
space
SUBSCRIBE
space
.
space
.
space
PESHTIGO FIRE
space
.
space
CUSTOM PRINTING
space
.
space
TIMES' SAVER
space
.
space
Click for Peshtigo, Wisconsin Forecast
FORECAST
space
Quick...
News or Ad Search
Enter News key words.
Enter Ad key words.



Peshtigo Times
841 Maple St
PO Box 187
Peshtigo, WI 54157
Phone: 715-582-4541
Email:
News@
PeshtigoTimes.com

space
Fax: 715-582-4662
© 2000-2017
All right reserved
space
Powered by
WEB Media
Interactive
COMMUNITY
WEB sites